غوما-تشان
شونين أشيبي
أريد عِناقاً
!تأخّرنا قليلاً
!هيّا يا غورو! بسرعة
اقتربنا من الحديقة يا غوما-تشان
...أتساءل ما إن كان الجميع هناك بالفعل
يّالأخو الحبّ عِناق
!عِناق الحبّ الأخويّ
...إنه دافئ ومحرج
...إنه مُحبط لكن يجعلني أشعر بالسعادة بعض الشيء
...يُشعرني بعدم الرّاحة
بئساً... لم أقصد فعل ذلك
ماذا؟
ماكوتو-تشان! هل أنت بخير؟
نعم، أنا بخير
أشيبي، هل كان ذلك "عِناق الحبّ الأخويّ" الخاص بسوغاو؟
أجل! سوغاو-كن علّمني إيّاه
...مذهل
...لم يبدُ مشابهاً تماماً، لكن
يّالأخو الحبّ عِناق
!عِناق الحبّ الأخويّ
أشعر بالغيرة
هيّا بنا، لنذهب
...هذا مختلِف
!انظروا إلى هذه
يّالأخو الحبّ عِناق
!عِناق الحبّ الأخويّ
أشعر بالغيرة
كم هو ظريف! أي نوع من الكِلاب هو هذا؟
...يوجد ضفدع
!الضفدع يسيّر الكلب
!هذا مضحك للغاية
ما مشكلته؟
!أراد أن يُحضَن
!يا إلهي
!يا له من طفل
!ما أظرفه
اهدأ، اهدأ. لا تبكِ
أشعر بالغيرة
كن مطيعاً، اتّفقنا؟
لا مزيد من البُكاء
أين ضفدوع؟
!ماذا؟! فقمة؟
!إنها ظريفة جداً
!دعيني أمسكها أيضاً
...هذا مختلف
قيد الإنشاء
تمهّل
لعمّال البناء فقط ممنوع الدّخول
قد يفلح هذا
ماذا؟
!غوما-تشان وهيراو اختفيا
معك حقّ. غورو اختفى أيضاً
لنبحث عنهم
!نعم
!أنا ذاهب معكم
!سنبحث عنهم أيضاً
ما رأيك بهذه؟
...هذا مختلف
يا غبار الطلع ارحل
هذا مختلف
...صعب للغاية
!غوما-تشان
!غورو
إلى أين ذهبوا يا ترى؟
تنزيلات امتنان للزبون
!أشعر بالغيرة
!أراك هنا يا غوما-تشان
أتجرّب حركة مصارعة حرّة عليّ؟
وهجمة غوما طائر فوق ذلك؟
!ممتاز
هذا بعيد
،حسنٌ إذاً! إن كان هذا ما تريده
!فسأردّ بحركتي القاضية الخاصّة
!الظبي العاري تيندو ديليشز كومبلينس بومبر
لا يوجد أحدٌ لا يحبّ الجمال
يّالأخو الحبّ عِناق
!عِناق الحبّ الأخويّ
...إنّه دافئ ومُحرج
...إنه مُحبط لكن يجعلني أشعر بالسعادة بعض الشيء
...يُشعرني بعدم الرّاحة
عِناق الحبّ الأخويّ
!عِناق الحبّ الأخويّ
(الأصليّ)
ـزدوجالمـالأخويّ الحبّ عِناق
!مذهل... عِناق حبّ أخوي مُزدوج
...فعلتها من جديد
بئساً... غوما-تشان، هل أنت بخير؟
غوما-تشان، تمكّنت من تجربة عِناق الحبّ !الأخويّ الأصليّة! كم أنت محظوظ
هذا بعيد تماماً
...صغيرة جداً... صغيرة جداً أيضاً
هذه كبيرة
هذه صغيرة جداً
هذه كبيرة. سأحتفظ بها
...وهذه... صغيرة جداً
إلى متى سنبقى هكذا كلّ يوم؟